Maa
Din
Woe
Don
Vrij
Zat
Zon
december
1
  • Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    10:00 -17:00
    1-01-2019

    1 december 2018 t/m 13 januari 2019

    Festival over Indische iconen in de Nederlandse popmuziek met tentoonstellingen, live optredens, film en gesprekken.

    Beleef de Indische winter in Breda!

    Brandend zand van Anneke Grönloh, Ramona van The Blue Diamonds, Sayang é van Massada. Laat de eerste tonen van het nummer horen en bijna iedereen kan wel een stukje meezingen.

    De tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek is gemaakt in samenwerking met de documentaire Klanken van Oorsprong die inmiddels meer dan 22.000 bezoekers heeft getrokken. Samen vertellen ze het verhaal van Indisch-Nederlandse en Molukse artiesten als The Tielman Brothers, The Blue Diamonds en Anneke Grönloh die een bepalende invloed hebben gehad op de Nederlandse popmuziek.

    The Tielman Brothers, die hun carrière begonnen in Breda, The Hot Jumpers en The Crazy Rockers werden snel populair bij de Nederlandse jeugd. Met de indorock – een eigen variant op de rock ’n roll – veroorzaakten ze een muzikale revolutie. Deze Indische iconen stonden aan de wieg van de jongerencultuur van de jaren ’60. Later kregen ze ook gezelschap van artiesten met een Indische achtergrond zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot.

    Klanken van Oorsprong

    De muzikanten delen een gemeenschappelijke geschiedenis van oorlog, het vluchten uit het land van oorsprong, de gedwongen immigratie en het opbouwen van een nieuw bestaan in Nederland. Muziek was voor deze Indische Nederlanders de belangrijkste uitlaatklep.

    Indische iconen in Breda
    In de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek staan The Tielman Brothers en hun Bredase nazaten centraal. Na aankomst in Nederland nam de familie Tielman haar intrek in een contractpension aan de Baronielaan in Breda. Het eerste optreden van The Tielman Brothers was in 1957 in Stadsschouwburg Concordia aan het Van Coothplein. In Breda en omgeving waren in die periode meer Indische jongeren die een eigen bandje oprichtten, zoals The Rockin’ Teens, The Cookes en The GMC’s.

    In het museum zijn naast de originele instrumenten van deze bands, foto- en filmmateriaal en deleted scenes van Klanken van Oorsprong te zien. Daarnaast is er een Indische wall of fame met muziekfragmenten die je met je smartphone kunt beluisteren.

    Programma
    Naast de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek worden in Chassé Cinema en Chassé Theater de documentaire Klanken van Oorsprong en een preview van het theaterstuk Indië Monologen vertoond. In poppodium Mezz is een optreden van The Rockin’ Teens. In museumcafé Lanzas verzorgt Astrid Seriese een Anneke Grönloh-tribute (kaartverkoop via receptie van het museum). In Nieuwe Veste, Huize Raffy en het museum worden lezingen, panelgesprekken en workshops georganiseerd. In Nieuwe Veste is ook een tentoonstelling over batik te zien van Sabine Bolk. Kortom: een programma vol muziek, inspiratie en verdieping.

2
  • Breda – Stedelijk Museum – Expositie “Indische Iconen in NL popmuziek” t/m 13 januari 2019

    Breda – Stedelijk Museum – Expositie “Indische Iconen in NL popmuziek” t/m 13 januari 2019

    10:00 -17:00
    2-01-2019

    1 december 2018 t/m 13 januari 2019

    Festival over Indische iconen in de Nederlandse popmuziek met tentoonstellingen, live optredens, film en gesprekken.

    Beleef de Indische winter in Breda!

    Brandend zand van Anneke Grönloh, Ramona van The Blue Diamonds, Sayang é van Massada. Laat de eerste tonen van het nummer horen en bijna iedereen kan wel een stukje meezingen.

    De tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek is gemaakt in samenwerking met de documentaire Klanken van Oorsprong die inmiddels meer dan 22.000 bezoekers heeft getrokken. Samen vertellen ze het verhaal van Indisch-Nederlandse en Molukse artiesten als The Tielman Brothers, The Blue Diamonds en Anneke Grönloh die een bepalende invloed hebben gehad op de Nederlandse popmuziek.

    The Tielman Brothers, die hun carrière begonnen in Breda, The Hot Jumpers en The Crazy Rockers werden snel populair bij de Nederlandse jeugd. Met de indorock – een eigen variant op de rock ’n roll – veroorzaakten ze een muzikale revolutie. Deze Indische iconen stonden aan de wieg van de jongerencultuur van de jaren ’60. Later kregen ze ook gezelschap van artiesten met een Indische achtergrond zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot.

    Klanken van Oorsprong

    De muzikanten delen een gemeenschappelijke geschiedenis van oorlog, het vluchten uit het land van oorsprong, de gedwongen immigratie en het opbouwen van een nieuw bestaan in Nederland. Muziek was voor deze Indische Nederlanders de belangrijkste uitlaatklep.

    Indische iconen in Breda
    In de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek staan The Tielman Brothers en hun Bredase nazaten centraal. Na aankomst in Nederland nam de familie Tielman haar intrek in een contractpension aan de Baronielaan in Breda. Het eerste optreden van The Tielman Brothers was in 1957 in Stadsschouwburg Concordia aan het Van Coothplein. In Breda en omgeving waren in die periode meer Indische jongeren die een eigen bandje oprichtten, zoals The Rockin’ Teens, The Cookes en The GMC’s.

    In het museum zijn naast de originele instrumenten van deze bands, foto- en filmmateriaal en deleted scenes van Klanken van Oorsprong te zien. Daarnaast is er een Indische wall of fame met muziekfragmenten die je met je smartphone kunt beluisteren.

    Programma
    Naast de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek worden in Chassé Cinema en Chassé Theater de documentaire Klanken van Oorsprong en een preview van het theaterstuk Indië Monologen vertoond. In poppodium Mezz is een optreden van The Rockin’ Teens. In museumcafé Lanzas verzorgt Astrid Seriese een Anneke Grönloh-tribute (kaartverkoop via receptie van het museum). In Nieuwe Veste, Huize Raffy en het museum worden lezingen, panelgesprekken en workshops georganiseerd. In Nieuwe Veste is ook een tentoonstelling over batik te zien van Sabine Bolk. Kortom: een programma vol muziek, inspiratie en verdieping.

3
4
  • Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u

    Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u

    17:00 -19:00
    4-01-2019

    Vrijdag 4 januari wordt Klanken van Oorsprong om 17:00 uur vertoond met Molukse voorfilm TIFA vanJeftha Pattikawa.

    Met een prachtig interview met Anneke Grönloh en beelden van haar laatste concert.

    Intussen al meer dan 23.000 bezoekers !

    Cinema De Balie – Leidseplein – Amsterdam

     

5
  • Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    13:30 -15:30
    5-01-2019

    Elke zaterdag in december een voorstelling van Klanken van Oorsprong in Cinecitta Tilburg / intussen al 23.000 bezoekers !!

    Op zaterdag 5 januari 2019 draait de film weer – met prachtige beelden van Anneke Grönloh.

    Aanvang: 13:30 uur

    Adres: Willem II Straat 29 in Tilburg

     

     

     

6
  • Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u

    Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u

    17:00 -19:00
    6-01-2019

    Zondag 6 januari wordt Klanken van Oorsprong om 17:00 uur vertoond met Molukse voorfilm TIFA van Jeftha Pattikawa.

    Met een prachtig interview met Anneke Grönloh en beelden van haar laatste concert.

    Intussen al meer dan 23.000 bezoekers !

    Cinema De Balie – Leidseplein – Amsterdam

     

7
  • Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    10:00 -17:00
    7-01-2019

    1 december 2018 t/m 13 januari 2019

    Festival over Indische iconen in de Nederlandse popmuziek met tentoonstellingen, live optredens, film en gesprekken.

    Beleef de Indische winter in Breda!

    Brandend zand van Anneke Grönloh, Ramona van The Blue Diamonds, Sayang é van Massada. Laat de eerste tonen van het nummer horen en bijna iedereen kan wel een stukje meezingen.

    De tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek is gemaakt in samenwerking met de documentaire Klanken van Oorsprong die inmiddels meer dan 22.000 bezoekers heeft getrokken. Samen vertellen ze het verhaal van Indisch-Nederlandse en Molukse artiesten als The Tielman Brothers, The Blue Diamonds en Anneke Grönloh die een bepalende invloed hebben gehad op de Nederlandse popmuziek.

    The Tielman Brothers, die hun carrière begonnen in Breda, The Hot Jumpers en The Crazy Rockers werden snel populair bij de Nederlandse jeugd. Met de indorock – een eigen variant op de rock ’n roll – veroorzaakten ze een muzikale revolutie. Deze Indische iconen stonden aan de wieg van de jongerencultuur van de jaren ’60. Later kregen ze ook gezelschap van artiesten met een Indische achtergrond zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot.

    Klanken van Oorsprong

    De muzikanten delen een gemeenschappelijke geschiedenis van oorlog, het vluchten uit het land van oorsprong, de gedwongen immigratie en het opbouwen van een nieuw bestaan in Nederland. Muziek was voor deze Indische Nederlanders de belangrijkste uitlaatklep.

    Indische iconen in Breda
    In de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek staan The Tielman Brothers en hun Bredase nazaten centraal. Na aankomst in Nederland nam de familie Tielman haar intrek in een contractpension aan de Baronielaan in Breda. Het eerste optreden van The Tielman Brothers was in 1957 in Stadsschouwburg Concordia aan het Van Coothplein. In Breda en omgeving waren in die periode meer Indische jongeren die een eigen bandje oprichtten, zoals The Rockin’ Teens, The Cookes en The GMC’s.

    In het museum zijn naast de originele instrumenten van deze bands, foto- en filmmateriaal en deleted scenes van Klanken van Oorsprong te zien. Daarnaast is er een Indische wall of fame met muziekfragmenten die je met je smartphone kunt beluisteren.

    Programma
    Naast de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek worden in Chassé Cinema en Chassé Theater de documentaire Klanken van Oorsprong en een preview van het theaterstuk Indië Monologen vertoond. In poppodium Mezz is een optreden van The Rockin’ Teens. In museumcafé Lanzas verzorgt Astrid Seriese een Anneke Grönloh-tribute (kaartverkoop via receptie van het museum). In Nieuwe Veste, Huize Raffy en het museum worden lezingen, panelgesprekken en workshops georganiseerd. In Nieuwe Veste is ook een tentoonstelling over batik te zien van Sabine Bolk. Kortom: een programma vol muziek, inspiratie en verdieping.

8
  • Amsterdam – Cinema De Balie – 21:15u

    Amsterdam – Cinema De Balie – 21:15u

    21:15 -23:15
    8-01-2019

    Dinsdag 8 januari wordt Klanken van Oorsprong om 21:15 uur vertoond met Molukse voorfilm TIFA van Jeftha Pattikawa.

    Met een prachtig interview met Anneke Grönloh en beelden van haar laatste concert.

    Intussen al meer dan 23.000 bezoekers !

    Cinema De Balie – Leidseplein – Amsterdam

     

9
10
  • Breda – Stedelijk Museum – Expositie “Indische Iconen in NL popmuziek” t/m 13 januari 2019

    Breda – Stedelijk Museum – Expositie “Indische Iconen in NL popmuziek” t/m 13 januari 2019

    10:00 -17:00
    10-01-2019

    1 december 2018 t/m 13 januari 2019

    Festival over Indische iconen in de Nederlandse popmuziek met tentoonstellingen, live optredens, film en gesprekken.

    Beleef de Indische winter in Breda!

    Brandend zand van Anneke Grönloh, Ramona van The Blue Diamonds, Sayang é van Massada. Laat de eerste tonen van het nummer horen en bijna iedereen kan wel een stukje meezingen.

    De tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek is gemaakt in samenwerking met de documentaire Klanken van Oorsprong die inmiddels meer dan 22.000 bezoekers heeft getrokken. Samen vertellen ze het verhaal van Indisch-Nederlandse en Molukse artiesten als The Tielman Brothers, The Blue Diamonds en Anneke Grönloh die een bepalende invloed hebben gehad op de Nederlandse popmuziek.

    The Tielman Brothers, die hun carrière begonnen in Breda, The Hot Jumpers en The Crazy Rockers werden snel populair bij de Nederlandse jeugd. Met de indorock – een eigen variant op de rock ’n roll – veroorzaakten ze een muzikale revolutie. Deze Indische iconen stonden aan de wieg van de jongerencultuur van de jaren ’60. Later kregen ze ook gezelschap van artiesten met een Indische achtergrond zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot.

    Klanken van Oorsprong

    De muzikanten delen een gemeenschappelijke geschiedenis van oorlog, het vluchten uit het land van oorsprong, de gedwongen immigratie en het opbouwen van een nieuw bestaan in Nederland. Muziek was voor deze Indische Nederlanders de belangrijkste uitlaatklep.

    Indische iconen in Breda
    In de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek staan The Tielman Brothers en hun Bredase nazaten centraal. Na aankomst in Nederland nam de familie Tielman haar intrek in een contractpension aan de Baronielaan in Breda. Het eerste optreden van The Tielman Brothers was in 1957 in Stadsschouwburg Concordia aan het Van Coothplein. In Breda en omgeving waren in die periode meer Indische jongeren die een eigen bandje oprichtten, zoals The Rockin’ Teens, The Cookes en The GMC’s.

    In het museum zijn naast de originele instrumenten van deze bands, foto- en filmmateriaal en deleted scenes van Klanken van Oorsprong te zien. Daarnaast is er een Indische wall of fame met muziekfragmenten die je met je smartphone kunt beluisteren.

    Programma
    Naast de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek worden in Chassé Cinema en Chassé Theater de documentaire Klanken van Oorsprong en een preview van het theaterstuk Indië Monologen vertoond. In poppodium Mezz is een optreden van The Rockin’ Teens. In museumcafé Lanzas verzorgt Astrid Seriese een Anneke Grönloh-tribute (kaartverkoop via receptie van het museum). In Nieuwe Veste, Huize Raffy en het museum worden lezingen, panelgesprekken en workshops georganiseerd. In Nieuwe Veste is ook een tentoonstelling over batik te zien van Sabine Bolk. Kortom: een programma vol muziek, inspiratie en verdieping.

11
  • Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    Breda – Indische Winter in Stedelijk Museum t/m 13 januari 2019

    10:00 -17:00
    11-01-2019

    1 december 2018 t/m 13 januari 2019

    Festival over Indische iconen in de Nederlandse popmuziek met tentoonstellingen, live optredens, film en gesprekken.

    Beleef de Indische winter in Breda!

    Brandend zand van Anneke Grönloh, Ramona van The Blue Diamonds, Sayang é van Massada. Laat de eerste tonen van het nummer horen en bijna iedereen kan wel een stukje meezingen.

    De tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek is gemaakt in samenwerking met de documentaire Klanken van Oorsprong die inmiddels meer dan 22.000 bezoekers heeft getrokken. Samen vertellen ze het verhaal van Indisch-Nederlandse en Molukse artiesten als The Tielman Brothers, The Blue Diamonds en Anneke Grönloh die een bepalende invloed hebben gehad op de Nederlandse popmuziek.

    The Tielman Brothers, die hun carrière begonnen in Breda, The Hot Jumpers en The Crazy Rockers werden snel populair bij de Nederlandse jeugd. Met de indorock – een eigen variant op de rock ’n roll – veroorzaakten ze een muzikale revolutie. Deze Indische iconen stonden aan de wieg van de jongerencultuur van de jaren ’60. Later kregen ze ook gezelschap van artiesten met een Indische achtergrond zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot.

    Klanken van Oorsprong

    De muzikanten delen een gemeenschappelijke geschiedenis van oorlog, het vluchten uit het land van oorsprong, de gedwongen immigratie en het opbouwen van een nieuw bestaan in Nederland. Muziek was voor deze Indische Nederlanders de belangrijkste uitlaatklep.

    Indische iconen in Breda
    In de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek staan The Tielman Brothers en hun Bredase nazaten centraal. Na aankomst in Nederland nam de familie Tielman haar intrek in een contractpension aan de Baronielaan in Breda. Het eerste optreden van The Tielman Brothers was in 1957 in Stadsschouwburg Concordia aan het Van Coothplein. In Breda en omgeving waren in die periode meer Indische jongeren die een eigen bandje oprichtten, zoals The Rockin’ Teens, The Cookes en The GMC’s.

    In het museum zijn naast de originele instrumenten van deze bands, foto- en filmmateriaal en deleted scenes van Klanken van Oorsprong te zien. Daarnaast is er een Indische wall of fame met muziekfragmenten die je met je smartphone kunt beluisteren.

    Programma
    Naast de tentoonstelling Indische iconen in de Nederlandse popmuziek worden in Chassé Cinema en Chassé Theater de documentaire Klanken van Oorsprong en een preview van het theaterstuk Indië Monologen vertoond. In poppodium Mezz is een optreden van The Rockin’ Teens. In museumcafé Lanzas verzorgt Astrid Seriese een Anneke Grönloh-tribute (kaartverkoop via receptie van het museum). In Nieuwe Veste, Huize Raffy en het museum worden lezingen, panelgesprekken en workshops georganiseerd. In Nieuwe Veste is ook een tentoonstelling over batik te zien van Sabine Bolk. Kortom: een programma vol muziek, inspiratie en verdieping.

12
  • Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    13:30 -15:30
    12-01-2019

    Elke zaterdag in december een voorstelling van Klanken van Oorsprong in Cinecitta Tilburg / intussen al 23.000 bezoekers !!

    Op zaterdag 12 januari 2018 draait de film weer – met prachtige beelden van Anneke Grönloh.

    Aanvang: 13:30 uur

    Adres: Willem II Straat 29 in Tilburg

     

     

     

13
  • Breda Chassé 10:30 – Indische Winter met Q&A Hetty Naaijkens – UITVERKOCHT

    Breda Chassé 10:30 – Indische Winter met Q&A Hetty Naaijkens – UITVERKOCHT

    10:30 -13:00
    13-01-2019

    In samenwerking met het Stedelijk Museum Breda nog drie vertoningen van Klanken van Oorsprong

    Dit in verband met de expositie “Indische Winter” met vele evenementen.

    Nagesprek met regisseur Hetty Naaijkens-Retel Helmrich

    Data zijn zondag 9 + zondag 16 december 2018 en ook op zondag 13 januari 2019.

    Datum deze voorstelling: zondag 13 januari 2018

    Tijd: 10:30 uur

     

  • Almelo Filmhuis – 14:00 uur matinee – UITVERKOCHT

    Almelo Filmhuis – 14:00 uur matinee – UITVERKOCHT

    14:00 -16:00
    13-01-2019

    KLANKEN VAN OORSPRONG – SPECIALE MATINEE OP 13 JANUARI 2019 om 14:00 uur

    Hetty Naaijkens-Retel Helmrich

    Bijzondere documentaire over verschillende Indisch-Nederlandse muzikanten die na 1945 gedwongen terugkeerden naar Nederland, en hun invloed op het Nederlandse muzieklandschap.
  • Amsterdam – Cinema De Balie – 14:45u

    Amsterdam – Cinema De Balie – 14:45u

    14:45 -16:45
    13-01-2019

    Zondag 13 januari wordt Klanken van Oorsprong om 14:45 uur vertoond – met de Molukse voorfilm TIFA van Jeftha Pattikawa.

    Met een prachtig interview met Anneke Grönloh en beelden van haar laatste concert.

    Intussen al meer dan 23.500 bezoekers !

    Cinema De Balie – Leidseplein – Amsterdam

     

14
15
16
17
18
  • Sneek – Filmhuis / CineSneek – Sneker Filmwinter – om 13:00u

    Sneek – Filmhuis / CineSneek – Sneker Filmwinter – om 13:00u

    13:00 -15:00
    18-01-2019

    Speciale matinee in het Sneker Filmwinter festival !

    Een met liefde gemaakte muzikale documentaire van Hetty Naaijkens-Retel Helmrich over de invloed van de Indo-rock op de Nederlandse popmuziek tot 1962. De tijd waarvan de wat ouderen liefhebbers de muziek nog zo mee kunnen zingen. Het verhaal van diverse artiesten met een Nederlands-Indische achtergrond, die na de oorlog gedwongen terug moesten naar hun oorspronkelijke vaderland: Nederland. Eenmaal in Nederland kregen Nederlands Indische bands als ‘The Tielman Brothers’ en ‘The Blue Diamonds’ direct veel gehoor bij de dolenthousiaste Nederlandse jeugd die een grote honger had naar rock-‘n-rollmuziek. Ook Nederlands-Indische zangers en zangeressen zoals Sandra Reemer, Liesbeth List en Boudewijn de Groot maakten veel furore. Overbekend en geliefd waren zij. Hun liedjes zijn in het geheugen gegrift bij de oudere liefhebbers van die muziek.”Brandend zand en een verloren land”, “Ramona” etc.

    Klanken van Oorsprong is een mozaïek van verhalen over de kracht van overleven in moeilijke omstandigheden, de herkomst van de geportretteerden en het zoeken naar hun identiteit. De film is het verhaal van jongeren die zich in Indonesië Nederlanders voelden (en werden verdreven) maar in Nederland plots als ‘buitenlanders’ golden. Hun rock-’n-roll bracht acceptatie, in elk geval door leeftijdgenoten.

    Trouw: “Het mooist en ontroerendst zijn de archiefopnamen en de verhalen van enkele oude Indorockers zelf.”

  • Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u – LAATSTE VERTONING

    Amsterdam – Cinema De Balie – 17:00u – LAATSTE VERTONING

    17:00 -19:00
    18-01-2019

    Vrijdag 18 januari wordt Klanken van Oorsprong om 17:00 uur vertoond – met de Molukse voorfilm TIFA van Jeftha Pattikawa.

    Met een prachtig interview met Anneke Grönloh en beelden van haar laatste concert.

    Intussen al meer dan 23.500 bezoekers !

    Cinema De Balie – Leidseplein – Amsterdam

     

19
  • Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    Tilburg – Cinecitta – elke zaterdag 13:30u

    13:30 -15:30
    19-01-2019

    Elke zaterdag in december een voorstelling van Klanken van Oorsprong in Cinecitta Tilburg / intussen al 23.500 bezoekers !!

    Op zaterdag 19 januari 2018 draait de film weer – met prachtige beelden van Anneke Grönloh.

    Aanvang: 13:30 uur

    Adres: Willem II Straat 29 in Tilburg

     

     

     

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  • Voorschoten – Filmtheater 20:00 uur – reprise !

    Voorschoten – Filmtheater 20:00 uur – reprise !

    20:00 -22:00
    30-01-2019

    Eenmalige vertoning Klanken van Oorsprong in Filmtheater Voorschoten / al meer dan 23.000 bezoekers !!

    Datum: woensdag 30 januari 2019

    Tijd: 20:00 uur

31
februari
februari
februari